
Escritura
cuneiforme mesopotámica
La
escritura es una de las grandes conquistas
de la humanidad. El hombre primitivo sabía
dibujar, copiaba escenas que veía
en la naturaleza, pero no sabía representar
el lenguaje con signos, es decir, no sabía
escribir.
Las escrituras más antiguas se encontraron
en el año 3500aC, en la Baja Mesopotamia,
en las tabletas de piedra sumerias, aunque
es probable que la escritura ya existiera
antes de esta época.
Para escribir se utilizaban los pictogramas,
dibujos de los objetos. Esta primera escritura
llamada “pictográfica”
aparece unida a otra “ideográfica”
en la que cada signo o grupo expresa una
idea.
La técnica pictográfica tiene
ventajas pero también inconvenientes.
Es fácil su interpretación
pero tiene dificultad para traducir todo
un pensamiento. Es la empleada en los pueblos
primitivos.
La ideográfica, empleada en China,
contaba con 50.000 signos o ideogramas para
representar las ideas, aunque hoy en día
se han simplificado.
Pero pronto los escribas sumerios además
de representar cosas o ideas, empezaron
a registrar sonidos. De esta forma combinando
signos, se empezaron a formar las palabras
de forma parecida a los jeroglíficos
apareciendo la escritura fonética.
Pero la necesidad de escribir más
rápido condujo a los escribas sumerios
a utilizar signos cuneiformes (en forma
de cuñas) apareciendo la escritura
“cuneiforme” más rápida
que las anteriores.
A partir del año 3000aC, este tipo
de escritura se extiende entre los pueblos
mesopotámicos, conservando signos
pictográficos y fonéticos.

Jeroglíficos
de la IX dinastia egipcia
La escritura de los antiguos egipcios apareció
un poco después de la de los sumerios,
hace unos 5000 años. Sus signos se
llaman "jeroglíficos" y
tienen un aspecto decorativo mayor que los
signos chinos o los cuneiformes sumarios,
pero son muy difíciles de interpretar
o traducir al recoger tanto ideas como sonidos.
En el año 1799 un miembro de la expedición
a Egipto del General francés Napoleón
Bonaparte descubre en Rosetta cerca de la
ciudad de Alejandría, una losa de
basalto con tres inscripciones de, aproximadamente,
el año 196aC. Una de sus inscripciones
estaba en escritura jeroglífica (egipcio
sagrado), otra en otro sistema de escritura
egipcia (demótico) y la tercera en
griego. Su estudio descubrió que
se trataba de un mismo texto escrito en
estos tres idiomas distintos.

La Piedra fue llevada en el año 1802
al Museo Británico donde se encuentra
en la actualidad.
Pero fueron los fenicios, pueblo de marineros
y comerciantes, los que tenían un
alfabeto hace más de 3000 años
con 22 signos consonánticos con valor
fonético que permitía escribir
cualquier palabra. Los griegos introdujeron
signos vocálicos. Los etruscos se
lo pasaron a los romanos y éstos
lo propagaron entre los pueblos de su imperio
llegando hasta nuestros días tras
una larga evolución.
En relación con los materiales más
resistentes utilizados para escribir se
encuentran el marfil, la cerámica
o la piedra gracias a la cual han podido
llegar algunos escritos hasta nuestros días.
Existen otros de menor resistencia pero
de escritura más cómoda y
rápida como el papiro, la madera
o el pergamino. De todos ellos destaca el
papel.
Los instrumentos utilizados para la escritura
también han sido variados. Su uso
depende y ha dependido siempre, principalmente,
del soporte que sirve de base para escribir.
Así por ejemplo los egipcios escribían
en el papiro con un cálamo, pero
utilizaba martillo y cincel cuando escribían
en las piedras mientras que los chinos utilizaban
el pincel y tinta china para pintar en el
papel.
El hombre, desde que apareció la
escritura ha intentado ganar tiempo a la
hora de escribir. Las nuevas tecnologías
tales como SMS (mensajes de los móviles)
utilizan formas de escribir orientadas a
escribir de una forma más rápida.
Hoy en día todavía quedan
escrituras antiguas sin descifrar porque
no se conoce el significado de los signos,
la lengua que representan o ambas cosas.
Así se encuentra la escritura de
los etruscos que aunque se conoce su alfabeto,
solamente se ha logrado identificar unas
doscientas palabras de su idioma o al contrario
la de la cultura maya que se conoce su idioma
aún hoy en día hablado por
sus descendientes pero se desconoce como
se lee y que significan los signos de su
escritura (hoy en día sólo
se conservan tres códices mayas y
las inscripciones grabadas en piedra que
los conquistadores no pudieron destruir).
Deja
aqui tu opinión

Comparte
con nosotros tu opinión y tu información.
Te rogamos que lo hagas de forma razonada
y respetuosa. Esta web permite los comentarios
sin ser usuario registrado, pero te sugerimos
que te identifiques, como una forma de crear
comunidad y compartir ideas. En el menu
de la derecha tienes otros espacios de eolapaz
donde opinar, mostrar y compartir información
y compartir tus inquietudes.